◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎

『ぐるり』とは、美術品や消耗品ではなく日用品として暮らしのまわりにあるもの

『ぐるり』とは、時代を巡って長く大事に愛されるもの

『ぐるり』とは、自然の恵みに感謝し持続可能な循環する暮らしをめざすこと

さまざまな『ぐるり』に思いを込めて信州の旧美麻村で木のモノをつくっています。

◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎


長野県大町市の旧美麻村
木々に囲まれた場所で木工房を営んでいます
樹木が育った情景を想像できるように自然木の枝を持ち手にとりいれています
自然素材である樹の野生的な魅力と、手を加えることにより現れる華美な魅力。
樹木に潜む多様な可能性を表現しようと木と向き合う日々を過ごしています。
使用する木材は国産、とりわけ北アルプス地域に多く生育される樹木を使用しています。


相澤和寿

１９８１　静岡県に生まれる　
２００７　モノづくりの道を志し、長野県上松技術専門校にて木工の基礎を学ぶ。
２００８　静岡県藤枝市の注文家具工房に勤務。主にキャビネットやTVボードなどの箱ものを製作。
２０１３　長野県大町市美麻に家族で移住。古民家改修や大工の勉強など寄り道をしながらも、少しづつ製作を始める。
２０１６　工房ぐるり　活動開始。家具、雑貨製作を担当。
２０２０　現在の場所に工房を移し、翌年ショールームを改装しオープン。年に数回の期間限定オープン。その他各地でのクラフトイベントや展示会に参加。

相澤佳子

１９８２　埼玉県に生まれる。
２０００　武蔵野美術大学に入学。木工専攻。
２００４　卒業後、家具工房に勤務。
２００７　木工の基礎を学びなおすため長野県上松技術専門校入校。
２００８　静岡市の木工小物製作会社に勤務。
２００９　第一子出産。しばらく落ち着いたのち島田市の家具工房に勤務。
２０１３　長野県大町市美麻に家族で移住。翌年自宅にて第二子出産。
２０１６　工房ぐるり活動開始。
２０２０　白樺に秘められた魅力に惹きつけられ地元で採れる白樺に特化した『Lady of the Wood』シリーズを始める